تمغالی-تاس بدھ متی سنگی نقوش

مختصر خلاصہ:

• 17ویں صدی کے تبتی-بدھ متی سنگی نقوش، اِلی دریا کے اوپر چٹانوں پر - دیوتا، منتر، اور کتبے جو راہداری سے گزرنے والے اویراٹ (ڈزونگار) منگول راہبوں نے کندہ کیے۔
• A-3 شاہراہ اور کپشگائی کے موڑ سے گزر کر الماتی کے تقریباً 120 کلومیٹر شمال میں؛ جزوی طور پر پکی سڑک پر گاڑی سے 2-2.5 گھنٹے میں پہنچا جا سکتا ہے۔
• مرکزی نقوش میں بدھ شاکیامونی، آوالوکیتیشور، اور منجوشری کی تصویریں ہیں، جن کے گرد تبتی رسم الخط میں منتر کندہ ہیں۔
• تمغالی یونیسکو سنگی نقوش سے خلط ملط نہ کریں - یہ 50 کلومیٹر دور ایک الگ مقام ہے جہاں کانسی دور کے نقوش ہیں (3000-1000 قبل مسیح)۔
• باضابطہ داخلہ فیس نہیں؛ مقام کھلا ہے، اور کبھی کبھار پارکنگ کے موڑ پر غیر رسمی مقامی رہنما مل جاتے ہیں۔
• بہترین وقت بہار (اپریل-مئی) اور خزاں (ستمبر-اکتوبر) ہے؛ گرمیوں میں دوپہر کے وقت ننگی چٹانوں پر گرمی 35 C سے اوپر چلی جاتی ہے۔

جائزہ

تمغالی تاس کے بدھ متی نقوش (لفظی طور پر قازق میں "رنگی ہوئی پتھر" یا "مہر لگی ہوئی پتھر") اِلی دریا کے کنارے بسالٹ اور گرینائٹ کی چٹانوں کی ایک قطار پر، الماتی سے 120 کلومیٹر شمال میں واقع ہیں۔ یہ مقام چٹان پر کندہ بدھ متی تصاویر کے لیے مشہور ہے - قازقستان میں تبتی-بدھ متی علامتی نقش نگاری کا سب سے بڑا مجموعہ اور خطے میں 17ویں صدی کی اویراٹ (ڈزونگار) ثقافتی موجودگی کی ایک نادر باقیات۔ یہ مقام کلاسیکی شاہراہ ریشم کے دوروں کا مستقل حصہ ہے اور آثارِ قدیمہ میں دل چسپی رکھنے والے مسافروں کے لیے قازقستان کے نمایاں سیاحتی مقامات میں شمار ہوتا ہے۔ یہ مقام الماتی میں کیا دیکھیں کی فہرست کا اہم پڑاؤ ہے اور قازقستان کا سفر کے زیادہ تر کثیر روزہ روٹس میں شامل ہوتا ہے۔

یہ نقوش اس دور سے تعلق رکھتے ہیں جب اویراٹ-منگول اتحاد نے موجودہ قازقستان کے بڑے حصوں، بشمول اِلی وادی، پر کنٹرول رکھا۔ اویراٹ بدھ متی راہب، جو تبتی گلوگ روایت میں تربیت یافتہ تھے، تبت، منگولیا، اور وولگا خطے کے درمیان تجارت اور زیارت کے راستے پر اس راہداری سے گزرتے تھے۔ تمغالی-تاس پر یہ تصاویر عقیدتی عمل اور علاقائی نشان کے طور پر تراشی گئیں - دریا کے پار جانے پر برکت دینے اور گزرنے والی برادریوں کی مذہبی موجودگی کی نشان دہی کرنے کے لیے۔

مرکزی شخصیات تین بنیادی بدھ متی علامتی موضوعات کی نمائندگی کرتی ہیں:

• بدھ شاکیامونی مرکزی مراقبہ کی حالت میں، ہالہ اور جوڑا بند بالوں کی چوٹ کے ساتھ۔
• آوالوکیتیشور (چینری زیگ)، شفقت کے بودھی ستوا، متعدد بازوؤں کے ساتھ۔
• منجوشری، دانائی کے بودھی ستوا، بصیرت کی تلوار تھامے ہوئے۔

ہر شخصیت کے گرد تبتی رسم الخط میں منتر اور مختصر کتبے کندہ نقش میں نظر آتے ہیں۔ سب سے پہچانا جانے والا منتر چھ سلیبلوں والا "Om Mani Padme Hum" ہے جو آوالوکیتیشور سے وابستہ ہے۔ کچھ کتبے مٹ چکے ہیں یا موسم کی زد میں آ گئے ہیں؛ مرکزی اشکال 350+ برس کی نمائش کے بعد بھی واضح طور پر پڑھی جا سکتی ہیں۔

اِلی دریا فوراً چٹانوں کے نیچے بہتا ہے - ایک چوڑا، سست، دودھیا سبز دریا جو نیچے کپشگائی ذخیرہ آب کو پانی دیتا ہے۔ نقوش، چٹان، اور دریا کا امتزاج الماتی ریجن میں ایک نہایت مؤثر ایک فریم منظر بناتا ہے۔

زائرین میں زیادہ تر الماتی کے رہائشی ہفتہ وار ڈرائیوز پر آتے ہیں، منگول اور تبتی-بدھ متی زائرین جو قازقستان سے گزر رہے ہوتے ہیں، فوٹوگرافر، اور چین-کولسائی راہداری کی طرف جانے یا وہاں سے واپس آنے والے مسافروں کی مسلسل آمد شامل ہے۔ مقام کبھی بھی بھیڑ بھاڑ والا محسوس نہیں ہوتا؛ زیادہ تر دورے 60-90 منٹ کے ہوتے ہیں۔

منگول اور تبتی-بدھ متی زائرین کبھی کبھار قازقستان سے گزرتے ہوئے ان چٹانوں پر آتے ہیں - ان نقوش کو وسیع تر تبتی روایت کے زیارت نامے میں مقدس مقام سمجھا جاتا ہے، اور زائرین مرکزی تختی پر چھوٹے کھاتا (سفید ریشمی نذرانے)، گرمیوں میں مکھن کے چراغ، اور دعا پہیے کے گرد طواف چھوڑتے ہیں۔ الماتی کے خاندان کپشگائی کے ساتھ آدھے دن کی سیر کے لیے ہفتہ وار آتے ہیں۔ فوٹوگرافر چٹان کی سطح پر پہلو دار روشنی کے لیے دورے کا وقت عموماً وسط صبح یا دیر سہ پہر کے مطابق رکھتے ہیں۔

کندہ اشکال میں آوالوکیتیشور کی تصویرکشی - جو شفقت کے بودھی ستوا ہیں اور تبتی میں چینری زیگ بھی کہلاتے ہیں - علامتی لحاظ سے سب سے زیادہ مفصل ہے: متعدد بازو، کنول کے تخت پر بیٹھک، اور شخصیت کے گرد گھومتا ہوا چھ سلیبلوں والا "Om Mani Padme Hum" منتر۔ بائیں جانب بدھ شاکیامونی کی تصویر نسبتاً سادہ ہے مگر 17ویں صدی کے تبتی خانقاہی فن میں درج کلاسیکی گلوگ مدرسے کے وہی تناسب استعمال کرتی ہے۔ اس سے بھی قدیم، بدھ مت سے پہلے کے سنگی نقوش - گھوڑوں، مارخوروں، اور شکار کے مناظر کی سادہ خطی تصویریں جو لوہے کے زمانے یا اس سے پہلے کی ہیں - رسمی بدھ متی شخصیات کے درمیان اور نیچے موجود تختیوں میں دکھائی دیتی ہیں۔

چٹان کی سطح سال بھر بدلتی رہتی ہے۔ اپریل-مئی: معتدل درجہ حرارت، اِلی دریا بہاری برف پگھلنے سے دودھیا بہتا ہے، اور چڑھائی کے لیے چٹان کی سطح آرام دہ ہوتی ہے۔ جون-اگست: دوپہر کی سخت گرمی (ننگی چٹان پر 35-40 C)، اس لیے سحر اور شام کے اوقات بہتر ہیں۔ ستمبر-اکتوبر: دورے کا سب سے پُرسکون وقت، دریا گہرے نیلے سبز رنگ میں صاف ہو جاتا ہے، اور چٹانوں پر پہلو دار روشنی سب سے صاف دکھائی دیتی ہے۔ نومبر-مارچ: چٹان کے دامن میں ٹھنڈی ہوائیں، غیر پختہ آخری سڑک سردیوں کی بارش کے بعد کیچڑ زدہ ہو سکتی ہے، اور دوسرے زائرین بہت کم ہوتے ہیں۔

عملی معلومات

تمغالی-تاس GPS: 44.0613°N, 76.9964°E.

الماتی سے فاصلہ: A-3 شاہراہ کے ذریعے 120 کلومیٹر شمال۔ کپشگائی کے قریب مڑ کر ایک جزوی طور پر پکی سڑک اختیار کریں جو دریا کے کنارے کی چٹان تک جاتی ہے۔ سفر کا وقت: ہر طرف 2-2.5 گھنٹے۔

رسائی: ذاتی گاڑی یا منظم دورے کے ذریعے۔ سڑک کی حالت موسم کے لحاظ سے بدلتی رہتی ہے؛ بہاری برف پگھلاؤ اور گرمیوں کی بارش آخری غیر پکی حصے کو مشکل بنا سکتی ہے۔ 4×4 ضروری نہیں مگر آرام کے لیے تجویز کیا جاتا ہے۔ Treeple حالات کے مطابق مناسب گاڑیاں استعمال کرتا ہے۔

داخلہ: مقام پر کوئی باضابطہ فیس نہیں؛ غیر رسمی مقامی رہنما کبھی کبھار پارکنگ کے موڑ پر روسی زبان میں وضاحت پیش کرتے ہیں (چھوٹا رضاکارانہ نذرانہ)۔

اوقات: دن کی روشنی میں کھلا؛ کوئی پابندی نہیں۔

پاسپورٹ: سرحدی علاقے کی ضرورت نہیں؛ نایاب صورتوں میں عام شناختی دستاویز مانگی جا سکتی ہے۔

کیا ساتھ لائیں: پانی (فی شخص 2 L)، دھوپ سے بچاؤ (چٹانوں پر سایہ نہیں)، مرکزی نقوش تک مختصر چڑھائی کے لیے مضبوط جوتے، اوپر والے کتبوں کے لیے دوربین، دریا اور چٹان کے امتزاج کے لیے وائیڈ اینگل کیمرہ لینز۔

رابطہ: کپشگائی شہر میں 4G کام کرتا ہے اور شاہراہ کے کچھ حصے میں بھی؛ اصل چٹان کے مقام پر سگنل کم ہو جاتا ہے۔

باتھ روم: مقام پر نہیں۔ کپشگائی شہر کی سہولتیں استعمال کریں۔

اس کے ساتھ شامل کریں

• تمغالی-تاس + کپشگائی ذخیرہ آب - 1 دن۔ دونوں مقامات ایک ہی ڈرائیو راہداری پر واقع ہیں۔ صبح نقوش پر، دوپہر کپشگائی میں گرمیوں کے دوران تیراکی یا ساحل پر وقت گزارنے کے لیے۔ الماتی سے کل تقریباً 8 گھنٹے۔
• تمغالی-تاس + تمغالی یونیسکو سنگی نقوش - 1 دن۔ دو باہم متعلق مگر الگ سنگی فن کے مقامات جو ایک دوسرے سے 50 کلومیٹر کے اندر ہیں۔ یونیسکو سنگی نقوش کانسی دور کے ہیں (3000-1000 قبل مسیح)؛ تمغالی-تاس 17ویں صدی کا بدھ متی مقام ہے۔ یہ جوڑی اسی راہداری میں 4,000 برس کی سنگی فن روایت دکھاتی ہے۔ طویل دن، 11-12 گھنٹے۔
• تمغالی-تاس + الماتی شہر واپسی۔ اگر آپ بہت سویرے نکلیں تو آدھا دن؛ ہفتہ کی صبح کی ڈرائیو اور ابتدائی دوپہر واپسی کے ساتھ خوب جڑتا ہے۔
• اِلی دریا کی کشتی سیر کا اضافہ۔ مقامی آپریٹرز کپشگائی سے اِلی دریا کی مختصر سیر کراتے ہیں - پانی سے تمغالی-تاس کی چٹانوں کا منظر بہت نمایاں دکھائی دیتا ہے۔