Nesta página
A maioria dos itinerários pelo Quirguistão é escrita para praticantes de trekking. Este não é. Esta é a versão que enviamos aos viajantes baseados em Almaty que querem alguns dias de passeios fáceis: caminhos classificados, distâncias diárias curtas, nenhuma passagem de alta montanha, nenhuma noite em uma tenda. Cinco dias abrangem três das melhores áreas para passeios de um dia no lado norte do Tien Shan: o Parque Nacional Ala-Archa, nos arredores de Bishkek, o vale de Chunkurchak, ao sul da capital, e um trecho tranquilo da margem norte do Issyk-Kul. Você dorme em hotéis e resorts à beira do lago, e os passeios são o principal evento de cada dia.
Informações principais
- Melhores meses
- De meados de maio ao início de outubro.
- Duração da viagem
- 5 dias, mais um dia em Almaty de cada lado.
- Fronteira
- Korday é a principal passagem aberta o ano todo na estrada Almaty-Bishkek. Karkara, mais a leste, é sazonal.
- Vistos
- Muitos passaportes permitem a entrada sem visto no Quirguistão. Desde 2026, o período de permanência permitido depende da nacionalidade, geralmente 30 dias, por isso verificamos o seu caso.
- Pagamentos
- Visa/Mastercard, Apple Pay e Google Pay em Bishkek e nos resorts de Issyk-Kul. Dinheiro em soms quirguizes, não tenge, para entradas de parques, táxis e pequenos cafés à beira do lago. Troque dinheiro em um banco ou casa de câmbio em Bishkek.
- Idiomas
- Inglês nos hotéis de Bishkek e nos resorts de Issyk-Kul. O quirguiz é o idioma oficial, e as placas nas aldeias aparecem primeiro em quirguiz. Nosso motorista-guia que fala inglês faz a interpretação nas aldeias e nas entradas dos parques.
- Transporte
- Traslado de carro de Almaty a Bishkek, cerca de 270 km, 4-5 horas incluindo a passagem por Korday, ou um voo curto quando houver um disponível. Um motorista-guia para os dias de passeio.
- O que vestir
- Camadas de roupa, botas leves de caminhada, uma mochila de um dia com espaço para 2 L de água, protetor solar e chapéu.
A rota de 5 dias
Dia 0 - Almaty a Bishkek.
O traslado de carro leva 4-5 horas pela fronteira de Korday, tenha o passaporte pronto; não é necessária documentação especial. Se preferir evitar o dia de fronteira, voe. Faça o check-in no Hyatt Regency Bishkek ou no Novotel. Jante no Navat, uma rede de restaurantes quirguizes, ou em um restaurante de plov escolhido pelo seu guia.
Dia 1 - Parque Nacional Ala-Archa.
Dirija cerca de 40 km ao sul de Bishkek até a entrada de Ala-Archa. Este é um vale alpino íngreme ao pé da Cordilheira Quirguiz, com passeios que vão de curtos a realmente alpinos. A opção fácil é a trilha que sobe pelo vale principal ao longo do rio Ala-Archa, a partir do fim da estrada: um caminho largo entre abetos e zimbros, onde você caminha até onde quiser e retorna. Pessoas mais preparadas podem fazer a trilha até a cachoeira Ak-Sai, que é íngreme: cerca de 3 km em uma direção, mas 4-5 horas de ida e volta. A cabana Ratsek, a cerca de 3.300 m, fica além da cachoeira e exige um dia alpino completo; não se encaixa neste roteiro. Leve um piquenique. De volta a Bishkek antes do pôr do sol para jantar.
Dia 2 - Vale de Chunkurchak, um dia tranquilo.
A cerca de 40 km ao sul de Bishkek, Chunkurchak é um longo vale verde abaixo da Cordilheira Quirguiz. Suba o vale pela estrada de terra e pelos caminhos dos prados, e volte quando já tiver caminhado o suficiente; não há uma distância fixa a cumprir. Almoço em um café de yurt perto do início: shorpo, sopa de carneiro, kumys, leite de égua fermentado, e chá. É possível alugar cavalos se alguém quiser cavalgar. Retorno a Bishkek para um jantar cedo.
Dia 3 - Viagem até a margem norte do Issyk-Kul.
Cerca de quatro horas a leste de Bishkek. Faça uma pausa na viagem na Torre de Burana, perto de Tokmok, um minarete do século XI a cerca de 80 km da cidade, e depois continue até um resort na margem norte. O Karven Four Seasons, um resort local perto de Cholpon-Ata, é um dos que reservamos com frequência. A margem norte é o lado desenvolvido do lago; a margem sul é mais selvagem e tranquila. Almoço no terraço sobre o lago. À tarde, um passeio plano ao longo da margem, de 5-8 km, e um mergulho à noite se a estação estiver quente o suficiente, pois a água chega a cerca de 20°C em julho e agosto.
Dia 4 - Petroglifos de Cholpon-Ata e passeio por um desfiladeiro.
Cholpon-Ata é a principal cidade da margem norte. Passe a manhã no museu de petroglifos ao ar livre: um campo de blocos glaciais com mais de mil gravuras, sendo as mais antigas da Idade do Bronze. Uma hora é suficiente. Almoço em um café à beira do lago. À tarde, dirija por 30-40 minutos para leste até o desfiladeiro de Grigoriev ou Semenov e caminhe ao longo do rio pela estrada do vale durante o tempo que quiser. Pôr do sol no lago.
Dia 5 - De volta a Bishkek, depois voo ou viagem de carro até Almaty.
Uma última manhã no lago: um mergulho tranquilo, café da manhã no terraço, um passeio ao longo da margem. Dirija de volta a Bishkek até as 14:00, almoce lá e depois voe ou dirija de volta a Almaty à tarde.
O que funciona e por que esses três
Esses três lugares abrangem os três tipos de passeios fáceis que o norte do Quirguistão oferece bem: um vale alpino, Ala-Archa, um vale no sopé das montanhas com yurts e cavalos, Chunkurchak, e margem de lago e desfiladeiro, Issyk-Kul. Para um complemento de 5 dias, é a seleção mais equilibrada que conhecemos.
O que deixamos de fora e por quê. Song-Kul, 3.016 m, exige dois dias de viagem e duas noites em yurts para ser feito adequadamente, por isso não se encaixa em cinco dias. Karakol, na margem leste, merece uma viagem mais longa pelo Quirguistão, não meio dia nesta.
Variações
- Sete dias. Acrescente um segundo dia tranquilo no Issyk-Kul e um dia completo no desfiladeiro de Grigoriev ou Semenov.
- Com um grupo mais jovem. Troque o passeio da tarde pelo desfiladeiro por um passeio de barco no lago saindo de Cholpon-Ata.
- Com adolescentes. Um meio dia a cavalo em Chunkurchak, no Dia 2, é o que os adolescentes guardam da viagem.
- Inverno. A rota não funciona. Ala-Archa permanece aberto para caminhadas com raquetes de neve, mas a trilha de Chunkurchak e os resorts de Issyk-Kul fecham gradualmente.
Informações práticas
- Dinheiro
- Cartões e Apple Pay em Bishkek e nos resorts de Issyk-Kul. Dinheiro para entradas de parques, táxis e cafés à beira do lago. Apenas soms quirguizes; tenge não é aceito.
- Transporte
- Um motorista-guia para os dias de passeio. Você pode dirigir por conta própria saindo de Bishkek, mas as trilhas dos desfiladeiros não têm sinalização em alguns trechos.
- O que vestir
- Camadas de roupa, botas leves de caminhada, chapéu e protetor solar. Para a temporada do lago em julho e agosto, leve roupa de banho e uma camisa com proteção solar.
- Passagem de fronteira
- Korday é a mais rápida saindo de Almaty. Reserve de 30 a 90 minutos, dependendo do horário.
- Internet
- 4G em Bishkek e ao longo da margem norte do Issyk-Kul. Instável nos desfiladeiros.
- Reservas antecipadas
- Os resorts à beira do lago ficam lotados com 4-6 semanas de antecedência em julho e agosto.
Perguntas frequentes
Posso fazer estes passeios de um dia saindo de Almaty?
Não Ala-Archa nem Issyk-Kul: são longe demais. Chunkurchak é tecnicamente possível, mas a passagem de fronteira consome uma parte grande demais do dia.
É possível nadar no Issyk-Kul em maio ou outubro?
Somente se você gostar de água fria: ela fica em torno de 12-15°C nos dois meses. Julho e agosto são os meses para nadar.
É seguro fazer trilhas sozinho em Ala-Archa?
Nas trilhas sinalizadas, sim. Enviamos um guia para a logística, não para a segurança.
A comida é diferente da do Cazaquistão?
A mesma base, plov, manti, beshbarmak, também escrito besbarmak, mas com nomes diferentes. O lagman quirguiz é mais pesado, e é mais fácil encontrar kumys.
Posso acrescentar Karakol?
Sim, acrescente 2 dias. Karakol é a porta de entrada para os trekkings mais longos do Tien Shan, por isso não pertence a uma rota de 5 dias de passeios fáceis.
Esta é uma viagem personalizada
Estes são blocos de construção, não um pacote. Diga-nos quantos dias de passeio você quer e quanto da semana permanecerá no Cazaquistão, por e-mail ou pelo WhatsApp, e montaremos a rota.
Observe: Durante os meses de verão (junho–agosto), as temperaturas nos canyons podem ultrapassar +35 °C. Leve água e protetor solar suficientes.



