Петроглифы Будды Тамгалы-Тас

Кратко:

• Наскальные тибето-буддийские изображения 17 века на скалах над рекой Или - божества, мантры и надписи, вырезанные ойратскими (джунгарскими) монгольскими монахами, проходившими через этот коридор.
• Примерно в 120 км к северу от Алматы по трассе А-3 и съезду на Капшагай; дорога занимает 2-2.5 часа на машине по частично асфальтированному участку.
• На главных изображениях показаны Будда Шакьямуни, Авалокитешвара и Манджушри, а вокруг фигур выбиты мантры на тибетском письме.
• Не следует путать с петроглифами Тамгалы, включенными в список ЮНЕСКО - это другое место в 50 км, с изображениями эпохи бронзы (3000-1000 до н. э.).
• Формальной платы за вход нет; доступ свободный, иногда у поворота на парковку бывают неофициальные местные гиды.
• Лучше всего приезжать весной (апрель-май) и осенью (сентябрь-октябрь); летом в полдень на голых скалах бывает жарче 35 C.

Обзор

Петроглифы Будды Тамгалы-Тас (буквально "раскрашенный камень" или "штампованный камень" на казахском) находятся на цепочке базальтовых и гранитных скал вдоль реки Или, в 120 км к северу от Алматы. Это место известно буддийскими изображениями, выбитыми в камне - крупнейшим скоплением тибето-буддийской иконографии в Казахстане и редким сохранившимся следом культурного присутствия ойратов (джунгар) в регионе 17 века. Это место входит в классические маршруты по Шелковому пути и относится к числу главных туристических точек Казахстана для тех, кого интересует археология. Это место — одна из главных достопримечательностей Алматы и обязательный пункт в списке что посмотреть в Алматы в первый день; экскурсии и туры из Алматы доступны круглый год.

Изображения относятся к периоду, когда ойратско-монгольская конфедерация контролировала большие части современного Казахстана, включая Илийскую долину. Ойратские буддийские монахи, обученные в тибетской традиции гелуг, проходили через этот коридор по торговому и паломническому пути между Тибетом, Монголией и Поволжьем. Изображения в Тамгалы-Тас были вырезаны как акты почитания и территориальные знаки - они благословляли переправу через реку и обозначали религиозное присутствие проходивших общин.

Главные фигуры представляют три центральных буддийских иконографических сюжета:

• Будда Шакьямуни в центральной позе медитации, с нимбом и пучком волос на макушке.
• Авалокитешвара (Ченрезиг), бодхисаттва сострадания, с множеством рук.
• Манджушри, бодхисаттва мудрости, держащий меч прозрения.

Вокруг каждой фигуры видны мантры на тибетском письме и короткие надписи, высеченные рельефом. Самая узнаваемая мантра - шестисложная "Ом Мани Падме Хум", связанная с Авалокитешварой. Некоторые надписи стерты или выветрены; центральные фигуры по-прежнему хорошо читаются спустя более чем 350 лет воздействия стихии.

Река Или проходит прямо под скальными уступами - широкая, медленная, молочно-зеленая река, питающая ниже по течению водохранилище Капшагай. Сочетание изображений, скалы и реки создает одну из самых выразительных композиций в одном кадре в Алматинской области.

Сюда чаще всего приезжают алматинцы на выходных, монгольские и тибето-буддийские паломники, проходящие через Казахстан, фотографы и постоянный поток путешественников, которые едут в коридор Чарын - Кольсай или возвращаются оттуда. Здесь почти никогда не бывает многолюдно; обычно визит занимает 60-90 минут.

Монгольские и тибето-буддийские паломники иногда останавливаются у скал по пути через Казахстан - это место признано священным в более широкой паломнической сети тибетской традиции, и посетители оставляют небольшие хаты (белые шелковые подношения), масляные лампы летом и совершают обход по часовой стрелке у главной панели. Семьи из Алматы приезжают на выходных, совмещая поездку с полдня у Капшагая. Фотографы планируют визит на позднее утро или поздний день, чтобы получить боковой свет на скальной поверхности.

Среди высеченных фигур наиболее детально в иконографическом отношении изображение Авалокитешвары (бодхисаттвы сострадания, известного по-тибетски как Ченрезиг) - множество рук, лотосовый трон, шестисложная мантра "Ом Мани Падме Хум", идущая по кругу вокруг фигуры. Изображение Будды Шакьямуни слева проще, но выполнено в тех же классических пропорциях школы гелуг, зафиксированных в тибетском монастырском искусстве 17 века. Более древние до-буддийские петроглифы - простые контурные изображения лошадей, горных козлов и сцен охоты из железного века или более ранних эпох - встречаются на панелях между и ниже формальных буддийских фигур.

Скальная поверхность меняется в зависимости от времени года. Апрель-май: прохладно, река Или идет молочно-ветровой водой от весеннего таяния снегов, подъем к скале комфортен. Июнь-август: жаркие полдни (35-40 C на голом камне), лучше приезжать на рассвете и к закату. Сентябрь-октябрь: самое спокойное время для посещения, река становится глубокого сине-зеленого цвета, боковой свет лучше всего читается на резьбе. Ноябрь-март: холодные ветры у подножия скалы, последняя часть грунтовой дороги после зимних дождей может быть грязной, других посетителей очень мало.

Практическая информация

GPS Тамгалы-Тас: 44.0613°N, 76.9964°E.

Расстояние от Алматы: 120 км к северу по трассе А-3. Съезд недалеко от Капшагая на частично асфальтированную дорогу, которая ведет к речному обрыву. Время в пути: 2-2.5 часа в одну сторону.

Как добраться: на личной машине или в составе организованного тура. Состояние дороги меняется по сезонам; весеннее таяние снега и летние дожди могут затруднять последний грунтовый участок. Полноприводная машина не обязательна, но рекомендуется для большего комфорта. Treeple использует подходящий транспорт для этих условий.

Вход: официальной платы на месте нет; неофициальные местные гиды иногда предлагают объяснения на русском языке у поворота на парковку (небольшие добровольные чаевые).

Часы работы: свободный доступ в светлое время суток; ограничений нет.

Паспорт: режима пограничной зоны нет; в редких случаях могут попросить обычное удостоверение личности.

Что взять с собой: воду (2 л на человека), защиту от солнца (на скалах нет тени), прочную обувь для короткого подъема к главным изображениям, бинокль для надписей выше, широкоугольный объектив для композиции реки и скал.

Связь: 4G работает в городе Капшагай и частично вдоль трассы; у самой скалы сигнал пропадает.

Туалеты: на месте нет. Пользуйтесь удобствами в городе Капшагай.

Совместить с

• Тамгалы-Тас + водохранилище Капшагай - 1 день. Оба места находятся вдоль одного и того же маршрута. Утро у петроглифов, после обеда у Капшагая - купание или пляж летом. Всего около 8 часов из Алматы.
• Тамгалы-Тас + петроглифы Тамгалы, включенные в список ЮНЕСКО - 1 день. Два связанных, но разных объекта наскального искусства в пределах 50 км друг от друга. Петроглифы ЮНЕСКО относятся к эпохе бронзы (3000-1000 до н. э.); Тамгалы-Тас - буддийский памятник 17 века. Такое сочетание показывает 4,000 лет традиции наскального искусства в одном коридоре. Долгий день, 11-12 часов.
• Тамгалы-Тас + возврат в город Алматы. Полдня, если выехать очень рано; хорошо сочетается с поездкой в субботу утром и возвращением в начале дня.
• Продление в виде прогулки на лодке по реке Или. Местные операторы предлагают короткие поездки по Или из Капшагая - вид на скалы Тамгалы-Тас с воды впечатляет.